TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
surface heating [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-11-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Scientific Research Equipment
- Medical and Surgical Equipment
- Biochemistry
Record 1, Main entry term, English
- surface heating
1, record 1, English, surface%20heating
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 1, English, - surface%20heating
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
- Équipement médico-chirurgical
- Biochimie
Record 1, Main entry term, French
- chauffage en surface
1, record 1, French, chauffage%20en%20surface
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 1, French, - chauffage%20en%20surface
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-03-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Thermodynamics
- Atmospheric Physics
Record 2, Main entry term, English
- surface heating
1, record 2, English, surface%20heating
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- heating of the land surface 2, record 2, English, heating%20of%20the%20land%20surface
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
This is the time when surface heating and vertical air movement are at their maximum. 3, record 2, English, - surface%20heating
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Anabatic wind ... is associated with strong surface heating of the slope. 2, record 2, English, - surface%20heating
Record number: 2, Textual support number: 3 CONT
lake breeze: Wind of coastal regions, blowing by day from a large water surface ... towards the land as a result of diurnal heating of the land surface. 2, record 2, English, - surface%20heating
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
thermal low: Depression which results from high temperatures caused by intense heating at the Earth's surface. 2, record 2, English, - surface%20heating
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Thermodynamique
- Physique de l'atmosphère
Record 2, Main entry term, French
- échauffement de la surface du sol
1, record 2, French, %C3%A9chauffement%20de%20la%20surface%20du%20sol
proposal, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- réchauffement de surface 2, record 2, French, r%C3%A9chauffement%20de%20surface
avoid, see observation, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
échauffement : Action d'échauffer, fait de s'échauffer : (P. ex. : ] L'échauffement du sol. 3, record 2, French, - %C3%A9chauffement%20de%20la%20surface%20du%20sol
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Il faut dire «échauffement» de préférence à «réchauffement» parce que échauffer un corps, un liquide, veut dire : En élever progressivement la température, et que s'échauffer veut dire devenir plus chaud, alors que réchauffer veut dire FAIRE CHAUFFER, rendre chaud ce qui s'est refroidi. Se réchauffer et réchauffement s'utilisent surtout en parlant du temps. P. ex. : Le réchauffement de la température. Ou encore : Si le beau temps continue, la mer va se réchauffer. (D'après le grand Dictionnaire encyclopédique Larousse). 1, record 2, French, - %C3%A9chauffement%20de%20la%20surface%20du%20sol
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: